Professionelle Übersetzungen ins Türkische

Seit 2001 ist unser Übersetzungsbüro auf Deutsch-Türkisch und Englisch-Türkisch Übersetzungen spezialisiert. In diesen zwei Jahrzehnten haben wir zahlreiche Projekte erfolgreich umgesetzt, die von kleinen Aufträgen bis hin zu umfangreichen Großprojekten reichen. Unsere Expertise erstreckt sich über technische und juristische Übersetzungen ins Türkische, die wir auf höchstem Niveau anbieten.

Besonders hervorzuheben ist unsere Erfahrung mit Großaufträgen von Herstellern von Erdöl- und Erdgasbohranlagen. In diesem anspruchsvollen Sektor haben wir nicht nur technische Dokumentationen, Bedienungsanleitungen und Sicherheitsrichtlinien übersetzt, sondern auch komplexe Verträge und rechtliche Texte, die den spezifischen Anforderungen der Branche gerecht werden.

Türkei

Erfahrene türkische Übersetzer für Ihre technischen und juristischen Dokumente

Unsere qualifizierten Diplom-Übersetzer sind nicht nur türkische Muttersprachler, sondern verfügen auch über einen soliden technischen bzw. juristischen und wirtschaftlichen Hintergrund. Wir setzen modernste CAT-Tools wie SDL Trados ein, um Zeit und Kosten zu optimieren und gleichzeitig höchste Qualität sicherzustellen.

Umfangreiche technische Übersetzungsdienstleistungen

Wir bieten eine breite Palette an technischen Übersetzungen ins Türkische an, darunter:

  • Bedienungsanleitungen
  • Handbücher
  • Installationsanleitungen
  • Reparaturanleitungen
  • Stücklisten
  • Zeichnungen
  • Zertifikate

Juristische und weitere Fachübersetzungen ins Türkische

Neben technischen Dokumenten übersetzen wir auch juristische Unterlagen wie Kaufverträge, Lieferverträge, Arbeitsverträge und Leasingverträge sowie Präsentationen und Werbeprospekte. Obwohl Türkisch nicht die am weitesten verbreitete Sprache im internationalen Handel ist, bleibt sie ein fester Bestandteil unseres Angebots.

Aktuelle Übersetzungsprojekte

Zu unseren jüngsten Projekten zählen:

  • Softwarelokalisierung für Messanlagen in der Holzbearbeitung (Deutsch-Türkisch)
  • Betriebsanleitungen für Erdöl- und Erdgasbohranlagen (Englisch-Türkisch)
  • Kreiselpumpenanleitungen (Deutsch-Türkisch)
  • Kauf- und Lieferverträge Pumpen
  • Kauf- und Lieferverträge Energieanlage

Diese Projekte erforderten monatelange Arbeit, insbesondere bei den Betriebsanleitungen der Bohranlagen.

Softwarelokalisierung ins Türkische

Die Nachfrage nach Softwarelokalisierung ins Türkische wächst kontinuierlich. Wir übersetzen PC-Software, iOS-Apps, Android-Apps sowie Industriesoftware und Online-Shops.

Sollten Sie Fragen zu unseren Dienstleistungen haben oder ein Angebot wünschen, kontaktieren Sie uns bitte telefonisch unter +49 (202) 26480015 oder per E-Mail an info@alexxtec.de. Wir freuen uns darauf, bald für Sie tätig zu werden!

Übersetzungen Türkisch

Die von Alexxtec übersetzten Dokumente entsprechen den strengsten internationalen Normen für die Qualitätssicherung von Übersetzungen in der Industrie und Wirtschaft!

Nach oben scrollen